Le procédé de gaine pour regards d’égout de Vertiliner® est utilisé pour le revêtement de regards d’égout verticaux. Il s’agit en général de regards d’égouts dont les dimensions peuvent être très variables. Ce procédé breveté permet de réhabiliter facilement des regards angulaires, ovales et en briques dont la section varie fortement. Pour les regards très endommagés, présentant des crevasses, des fissures, des déformations, des cloisons aux parties manquantes ou même des retenues menaçant de s’effondrer, le Vertiliner® est beaucoup plus rentable que si le regard était déterré et changé.
Résultat du procédé Vertiliner® innovant et breveté :
mais la liste des avantages est longue.
Longueurs standard : max. 11 m
Longueurs spéciales : sur demande
Diamètre du cercle : de 0,8 m à max. 2 m
Dimensions de composant : max. 6,3 m (autres formes de section)
Épaisseurs de paroi : de 6,3 à env. 20,3 mm (correspond env. à 9 à 29 couches individuelles)
Il faut en moyenne 3 heures environ pour réhabiliter un regard en béton d’un diamètre de DN 1 000 et d’une profondeur de 3,5 m, y compris l’installation d’échelles ou d’échelons. Aucune dérivation ni retenue d’eau n’est nécessaire dans la canalisation principale. Seules les arrivées situées dans la paroi du regard doivent être obturées pour une courte période.
Étapes de l’opération
Une fois que la hauteur et le diamètre ont été mesurés à la main (au mètre pliant ou au mètre laser) la gaine peut être commandée. Ensuite, les travaux sur le chantier se composent de 18 étapes simples.
Voir les différentes étapes en images
Pour le revêtement, Vertiliner® utilise des bandes de fibre de verre ECR de haute qualité, imprégnées d’une résine photopolymérisable. Les composants utilisés sont une résine polyester non saturée (type 1140 groupe 3 selon DIN 18820 Partie 1) et/ou résine vinylester (type 1310 groupe 5 selon DIN 18820 Partie 1).
Chaque bande de fibre de verre fait 0,7 mm d’épaisseur. La gaine pour regards d’égout se compose de plusieurs couches de ces bandes – en fonction de la stabilité statique, avec un regard standard de 7 mm – qui sont enroulées et posées l’une sur l’autre. À l’extérieur, le Vertiliner® est habillé d’un film d’étanchéité résistant aux UV et imperméable, à l’intérieur, le produit est équipé d’un film composite transparent qui est ensuite retiré une fois la pose terminée.
Le Vertiliner® est une gaine sans joints et en un seul morceau s’étendant du bord supérieur de la banquette (marche) jusqu’au bord supérieur de la chaussée. Les différences de section intervenant dans le regard sont toujours prises en compte et la gaine intérieure est livrée prête à poser sur le chantier. L’espace annulaire d’env. 0,10 % du rayon de la gaine apparaissant lors de la polymérisation est calfeutré à l’aide d’un profilé en caoutchouc EPDM ou d’une gaine d’injection. L’emplacement du joint d’étanchéité est sélectionné de manière à ce qu’il se trouve à une distance d’env. 10 cm de l’extrémité inférieure de la gaine.